| Hvězdné datum: 51003.7 |
| Datum premiéry: 4.9.1999 |
Hodnocení:  |
 |
Poté, co Janeway nabídla pomoc Borgům při boji proti rase 8472 výměnou za bezpečný průlet jejich prostorem, posádka Voyageru je stále v pohotovosti. Ačkoliv Chakotay tvrdě protestuje, Janeway a Tuvok se transportují na borgskou krychli. Tam se jim Borgové snaží připojit neuro-transmitéry a tím je v podstatě napojit na Společenstvo. Janeway to samozřejmě tvrdě zamítne a místo toho navrhuje, aby byl vybrán jeden z Borgů, se kterým by mohli jednat ústně. Společenstvo přijímá. Zvoleným Borgem je žena s označením Sedmá z Devíti, která pomáhá s přípravou zbraně proti nepříteli, ale současně díky ní vzroste napětí mezi posádkou. Mezitím Doctor s jistotou určí, že se záhadný cizí nepřátelský druh pokouší proniknout do Kesiny paměti. |
 |
Hlavní děj |  |
Starring
Kate Mulgrew: Captain Kathryn Janeway
Also Starring
Robert Beltran : Chakotay
Roxann Biggs-Dawson : B'Elanna Torres
Robert Duncan McNeill : Tom Paris
Ethan Phillips : Neelix
Robert Picardo : The Doctor
Tim Russ : Tuvok
Jeri Ryan : Seven of Nine
Garrett Wang : Harry Kim
Guest Stars
Jennifer Lien: [Kes]
Theme: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Michael Piller
Line Producer: Brad Yacobian
Co-Producers: J.P.Farrell
Producers: Wendy Neuss & Joe Menosky & Kenneth Biller
Co-Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producers: Peter Lauritson
Co-Executive Producer: Brannon Braga
Written By: Brannon Braga & Joe Menosky
Directed By: Winrich Kolbe
Executive Producers: Rick Berman & Micheal Piller & Jeri
Taylor
Co-Stars
Majel Barrett: Narrator
Poznámky
|
Hlavní děj | |
