| Hvězdné datum: 50614.2 |
| Datum premiéry: 12.2.1997 |
Hodnocení:  |
 |
Během návratu z průzkumné mise zachytí raketoplán s Chakotayem a praporčíkem Kaplanovou na palubě nouzový signál Federace z planety. Vysílají bóji, aby dali Voyageru vědět, kde jsou a sami na planetě přistanou. Vzápětí jsou ale napadeni nepřátelštími cizinci. Kaplanová je mrtvá a Chakotay vyvázl se zraněním hlavy. Zachránila ho druhá skupina cizinců, kterou vede žena jménem Riley. Riley vysvětluje, že všichni zde byli uneseni a ponecháni. Ale ne všichni jsou přátelští. Mezitím posádka Voyageru objevuje borgskou krychli plující volně prostorem. Když se transportují na její palubu, naleznou okolo 1100 mrtvých Borgů. Vypadá to, že loď přestala fungovat již před pěti lety... |
 |
Hlavní děj |  |
Guest Stars
Lori Hallier : [Riley Frazier]
Ivar Brogger : [Orum]
Susan Patterson : [Ensign Kaplan]
Theme: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Michael Piller
Line Producer: Brad Yacobian
Co-Producers: J.P.Farrell
Producers: Wendy Neuss & Merri D. Howard & Joe Menosky & Kenneth Biller
Supervising Producers: Peter Lauritson & Brannon Braga
Written By: Kenneth Biller
Directed By: Robert Duncan McNeill
Executive Producers
Rick Berman & Micheal Piller & Jeri Taylor
Poznámky
|
Hlavní děj | |
