| Hvězdné datum: 54732.3 |
| Datum premiéry: 18.4.2001 |
Hodnocení:  |
 |
Reginald Barclay a admirál Paris informují kapitána Janeway, že objevili nový způsob komunikace a od nynějška se s nimi mohou spojit na jedenáct minut každý den. Kapitán rozhodne, že budou každému členu posádky přiděleny tři minuty hovoru s jeho blízkými a o pořadí se bude losovat. Harry Kim, který nejvíce toužil promluvit si s rodinou, si ale vytáhne velmi vysoké číslo, kdy na něj má přijít řada až za několik týdnů. Na druhou stranu, Doctor bude mít rozhovor hned jako první. Harry si s ním pokouší los vyměnit, ale Doctor tvrdí, že je to pro něj důležité. Na Zemi kontaktuje vydavatele holorománů, kterému nabídne svůj nový román "Photons Be Free", který pojednává o lodi Vortex ztracené v Delta kvadrantu, jejímž hlavním hrdinou je holografický Doctor, který musí otročit pro posádku a nosit několikakilogramový holoemitor. Postavy se ale až nápadně podobají skutečným lidem z Voyageru... |
 |
Hlavní děj |  |
Guest Stars
Richard Herd: [Admiral Paris]
Barry Gordon: [Broht]
Joseph Campanella: [Arbitrator]
Lorinne Vozoff: [Irene Hansen]
Juan Garcia: [John Torres]
Robert Ito: [John Kim]
Irene Tsu: [Mary Kim]
Special Guest Star
Dwight Schultz as "Barclay"
Theme By: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Jeri Taylor
Creative Consultant: Michael Piller
Consulting Producer: Brannon Braga
Co-Producer: Brad Yacobian
Producer: J.P. Farrell
Supervising Producer: James Kahn
Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Peter Lauritson
Teleplay By: Phyllis Strong & Mike Sussman
Story By: Brannon Braga
Directed by: David Livingstone
Executive Producers
Rick Berman & Kenneth Biller
Co-Producer: Dawn Velazquez
Co-Producer: Bryan Fuller
Associate Producer: Stephen Welke
Executive Story Editor: Michael Taylor
Story Editor: Robert Doherty
Story Editors: Phyllis Strong & Mike Sussman
Co-Stars
Brock Burnett: Male N.D.
Jennifer Hammon: Female N.D.
Heather Young: Sickbay N.D.
|
Hlavní děj | |
 |
|
|
