| Hvězdné datum: neznámé |
| Datum premiéry: 23.2.2000 |
Hodnocení:  |
 |
Fair Heaven je vesnice z Irska devatenáctého století - program v simulátoru, který pro velký úspěch nyní beží non-stop. Po několika dnech ale postavy začínají mít podezření, že je s posádkou Voyageru něco v nepořádku. Domorodci pozorují, jak jiní používají zvláštní technologii, dají se dohromady a zjistí, že ty podivné věci pozorovalo už více lidí. Vrcholem všeho je, když Tom Paris promění jednu dívku v krávu, aby tím poškádlil Harryho. Návštěvy holosimulátoru se tak stávají pro posádku Voyageru nebezpečné... |
Guest Stars
Richard Riehle: [Seamus]
Ian Abercrombie: [Milo]
Henriette Ivanans: [Maggie]
Duffie McIntire: [Grace]
Ian Patrick Williams: [Doc Fitgerald]
Bairbre Dowling: [Edith]
Special Guest Star
Fintan McKeown: [Michael Sullivan]
Theme By: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Jeri Taylor
Creative Consultant: Michael Piller
Co-Producer: Brad Yacobian
Producer: J.P. Farrell
Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Peter Lauritson
Co-Executive Producer: Kenneth Biller
Co-Executive Producer: Joe Menosky
Written by: Bryan Fuller
Directed by: David Livingston
Executive Producers
Rick Berman & Brannon Braga
Co-Producer: Dawn Velazquez
Associate Producer: Stephen Welke
Executive Story Editor: Bryan Fuller
Story Editor: Michael Taylor
Poznámky
