| Hvězdné datum: 50348.1 |
| Datum premiéry: 20.11.1996 |
Hodnocení:  |
 |
Voyager transportuje na pulubu tři cizince z poškozené lodi, která vzápětí vybuchne. Ilarijský muž jménem Tieran je těžce raněn a ačkoliv Doctor s Kes dělají co mohou, nepodaří se jim ho zachránit. Zanedlouho je Neelix šokován, když mu Kes sdělí, že s ním chce trávit méně času než dosud. Když Voyager přilétá k planetě Ilariů, pošle místní vůdce místo sebe svého zástupce. Neočekáváně, Kes popadne phaser a zabije zástupce i jednoho člena posádky. Pak i s oběma zachráněnými Ilarii uniká raketoplánem na planetu, kde se násilím ujímá vůdcovství... |
 |
Hlavní děj |  |
Guest Stars
Anthony Crivello: [Adin]
Brad Greenquist: [Demmas]
Galyn Go"rg: [Nori]
Charles Emmett: [Resh]
Karl Wiedergott: [Ameron]
And
Leigh J. McCloskey: [Tieran]
Theme: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Michael Piller
Line Producer: Brad Yacobian
Co-Producers: Kenneth Biller & J.P.Farrell
Producers: Wendy Neuss & Merri D. Howard & Joe Menosky
Supervising Producers: Peter Lauritson & Brannon Braga
Teleplay By: Lisa Klink
Story By: Andrew Shepard Price & Mark Gaberman
Directed By: David Livingston
Executive Producers
Rick Berman & Micheal Piller & Jeri Taylor
Co-Stars
Majel Barrett: Computer Voice
Poznámky
|
Hlavní děj | |
Další obrázky
[1] [2]
