Tentokrát má Enterprise za úkol dopravit poručíka Miru Romainovou na planetu Memory Alfa, ústřední knihovnu Spojené Federace Planet, kde má dohlédnout na dodávku nového vybavení. Scotty se do krásné důstojnice okamžitě zamiluje a jeho city jsou opětovány. Při cestě jsou ale napadeni zvláštní energetickou bouří, která nějak podivně zasáhne právě Miru. Bouře směřuje přímo na Memory Alfa a když tam dorazí, zabije všechny, kteří tam pobývali. Mira začně mít podivné vidiny a dokáže předpovědět, že bouře teď zasáhne Enterprise. A nebo to není bouře, ale nějaká bizarní cizí forma života?