Z filmu Stay Tuned (Ďábelská frekvence) z roku 1992 se dozvíte, jaké to je si zahrát roli v přímém televizním vysílání...
Poručík: "Kapitáne, naše loď je na oběžné dráze pekla.
Podsvětí je na příjmu."
Roy (Picard): "Já vás znám."
Spike: "Zdravím Vás, kapitáne Royi. Ovladače jsou synchronizované, mě se
nezbavíte. Příjemný útok."
Roy (Picard): "Poručíku!"
Spike (Worf): "Kapitáne?"
Roy (Picard): "Dostaňte nás odsud!"
Spike: "Fázery na … mučení."
Roy (Picard): "U sta treků."
Děkujeme: Marty McFly + Tom