ST Sickbay se připojuje k propagaci pražského setkání s hercem ze seriálu Stanice Deep Space Nine - Andrew Robinsonem, který ztvárnil Cardassijského krejčího v exilu - Elima Garaka. Veškeré informace včetně on-line přihlášky najdete na stránkách CZ Kontinua na www.kontinuum.cz. Při přiležitosti potvrzení této pozvánky, která bude letos zřejmě jediná, jsme zpracovali hned 12 epizod z DS9 a z páté se přehoupli do šesté sezóny, ve které začíná válka s Dominionem...

Po dvou měsících pauzy je tu aktualizace Narážek na Star Trek - přidány dva nové filmy, doplněny ukázky z filmu Připoutejte se prosím II. a v dalších zajímavostech najdete reklamu z rádia Kiss na autosalon Porsche ve stylu Nové generace.

Seznam Sevtrekářů spolu s novým vtipem z cartoons.sev.com.au najdete v databázi kreslených vtipů.

Necelou třicítku nových titulků opět najdete na titulky.voyager.cz (titulky přibyly u všech pěti seriálů).

Star Trek za Star Trek tentokráte přináší deset dalších epizod Nové generace - Romulané opět hrozbou, teroristé, Q smrtelníkem, Riker před soudem, válka s Klingony, Datova dcera...

35 nových titulků představuje první várku měsíce dubna. Dokompletována byla 2 a 3 sezóna Nové generace a titulky jako minule přibyly u všech pěti seriálů. Více na titulky.voyager.cz.

V průběhu března (měsíce Internetu :) jsme pro vás připravovali databázi kreslených vtipů známých pod originálním názvem Sev Trek, jejichž domovská stránka je cartoons.sev.com.au.
Vtipy jsme podobně jako jejich autoři rozdělili, a to do sekcí podle seriálů a na filmy, zbytek najdete pod odkazem Ostatní.
Databáze k dnešnímu dni sčítá 379 vtipů - klasických jednořádkových (trojřádkové teprve připravujeme).

Všechny vtipy jsou na samostatných stránkách, byly nově pojmenovány, ale zároveň ponecháno jejich oficiální pořadové číslo. PHP script umožňuje zaslání také vaší pointy (námi vybrané potom umístíme do příslušných bublin). Nejprve zpracujeme pointy z Vtipu týdne na Trekdnes, který s nápadem překládat kreslené vtipy přišel už v roce 1999, a potom také nové, které zašlete počínaje dneškem, tedy 2. dubnem. Zasílání point není u žádného vtipu časově omezeno...

Nový Star Trek za Star Trek - Nová generace - Enterprise v pasti; dále Enterprise - xindská superzbraň pod vodou a Deep Space Nine - otec Kiry.

V půlce měsíce března je tu další Star Trek za Star Trek - Nová generace - Picard bohem; dále Enterprise - nadržená T'Pol a Deep Space Nine - s Odem v posteli...

Po týdnu jsou tu opět nové titulky, které najdete na titulky.voyager.cz, tentokrát ze všech pěti seriálů.

V sekci Povídek byl aktualizován Star Revival a přibyla nová povídka Červí díra. Děkujeme Ebarttovi a Yakuzzovi.

Druhý březnový Star Trek za Star Trek - Nová generace - otevíráme třetí sezónu; dále Enterprise - modří už vědí... a Deep Space Nine - mutant Bashir...

Po týdnu jsou tu také nové titulky (titulky.voyager.cz) včetně přidané sekce Voyager.

Nový týden otevírá nový Star Trek za Star Trek - Nová generace - 2. sezóna dokončena bojovou simulací; dále Enterprise - teroristi si diktují podmínky a Deep Space Nine - Sisko na lovu...

8 & 8 - to je 16 nových českých titulků, které najdete na titulky.voyager.cz.